"Няма да бягам от дома си": Павло Маков, който представя Украйна на Венецианското биенале

Павло Маков, художникът, който представя Украйна в павилиона на Венецианското биенале тази пролет, е трябвало да отиде на стрелбище в петък със свой приятел, който е обучен войник. Шестдесет и три годишният концептуален художник вече е преминал задължително военно обучение по време на съветската епоха, но е сметнал, че е време "да си освежи паметта, за всеки случай".

В четвъртък плановете били отменени, когато руските войски започнали сухопътно и морско нахлуване в Украйна след седмици на противопоставяне и фрапантни опити за дипломация. Художникът разговаря с Artnet News от тристайната си къща в Харков втория по големина град в страната, където живее със съпругата си, а синът му, снаха му и 92-годишната му майка са се подслонили при тях в къщата.

Цяла сутрин чуваме звуци от бомби.

За момента Маков е спокоен. Руски танкове се движат по улиците, а хората се редят на опашки в супермаркети и бензиностанции; интернет все още има, а телевизорът е включена. Докато гледа и чака със семейството си, Маков успява да поддържа редовна връзка с кураторите на предстоящия павилион - Лизавета Герман, Мария Ланко, Борис Филоненко.

Трябва да разберете, че през последните осем години вече сме загубили 15 000 войници. Европа си мислеше, че това е малък конфликт някъде другаде. Но това е конфликт на източната граница на Европа. През последните осем години Западът не приемаше това, което се случва тук: война срещу цивилизацията, която те представляват. Това не е война между украинци и руснаци - това е война между две цивилизации и два манталитета.

Маков визира последиците от руската анексия на Крим през 2014. Творецът е етнически руснак. Роден е в Санкт Петербург, но прекарва по-голямата част от живота си в Украйна, учи изобразително изкуство и графика в Крим. Творбите му често са под формата на фини гравюри, както и на графики и рисунки - той прави и мащабни скулптури, а негови произведения са показвани в музея "Виктория и Албърт" в Лондон и в "Метрополитън" в Ню Йорк.

 Аз съм гражданин на Украйна и за мен гражданството е много по-важно от етническата идентичност.

За Венецианското биенале, което се открива през април, художникът създава актуализирана версия на творбата си от 1995 г. "Фонтанът на изтощението". Творбата - триметрова стенна инсталация с вода, която се стича по 78 бронзови скулптурни фунии - първоначално е била посветена на "липсата на жизненост в обществото след Съветския съюз", казва художникът. "Сега, толкова много години по-късно, ситуацията е променена и става дума за глобално изтощение. Изправени сме пред много екзистенциални проблеми, не само с природата, но и чрез фалшивите новини и политиката".

Художникът каза, че през последните години той и други художници работят в подкрепа на украинските отбранителни усилия. Един от приятелите му, който по случайност е войник в региона на Донбас, за който от 2014 г. претендират руските сепаратисти, е успял да използва средствата от продажбата на една от творбите на Маков, за да си купи бронирана жилетка и оръжие.

"Не успя да си купи всичко, от което се нуждаеше", казва Маков. "Но си взе нова картечница и бронежилетка. Всеки прави каквото може."

Украинецът добави, че е изненадан, че творци от Европа продължават да работят с Русия след анексирането на Крим, като същевременно не казват почти нищо за продължаващата агресия. Въпреки че негови творби са в колекцията на Пушкинския музей от 90-те години на миналия век, Маков прекъсва връзките си със страната след инвазията преди осем години.

"Загубих всички връзки с Русия, когато започна войната през 2014 г., всички мои интереси и връзки с галериите там. От моя гледна точка е невъзможно да работиш с друга държава, която открито и агресивно напада страната ти и която завзема твоята територия."

 Засега не планира да напуска Харков.

"Не бягам от дома си, въпреки че не мога да се бия истински. Трябва да бъда обучен. Да видим какво ще последва. Русия няма да спре просто така. Те ще продължат да се борят. Но и ние също ще се борим."