Силвия Вагенщайн
Работила е като преводач и редактор във Френска редакция на Агенция „София-Прес“ (1976-1981).
От 1981-1990 г. е редактор, впоследствие главен редактор в издателство „Народна култура“.
Водеща на поредица многотомни издания: Балзак (10 тома), Флобер (4 тома), Стендал (4 тома), Юго (8 тома). Редактирала е множество произведения от френски автори от 19 и 20 век, поезия и проза: Песните на Малдорор, Лотреамон, Един сезон в ада, Озарения, Рембо, Малки поеми в проза, Цветя на злото, Бодлер и пр. редактор в секция „Многотомни издания“ на „Народна Култура“.
Автор на критически текстове, предговори, лексикографски съчинения.
най-нови материали от
Силвия Вагенщайн
-
500 години от рождението на Пиер дьо Ронсар
-
125 години от рождението на Николай Дончев
Публикуваме предговора му към първото и единствено издание на стиховете на Атанас Далчев н...
-
Любов във всичките ѝ измерения
70 години от смъртта на Пол ЕЛЮАР.